大震災後10日

大地震、大津波、放射能の危険の
三つの被害が同時にきた、
といってフランスをにぎわせている日本。
その中で、数少ない日本人のわたしたちが
募金活動の話し合いに動きだしたことが新聞に掲載される。

http://www.larepubliquedespyrenees.fr/2011/03/19/les-japonaises-de-pau-veulent-lancer-une-collecte-de-fonds,185605.php



ただ、他誌でもそうなのだけれど、
私の名前だけ名字記載だったり、
日本語のローマ字がどこか違っていたり、
フランスのローカル紙だからなのか、
校正さん、ちょっとやる気だして！と思ってしまう。

ただ、こうして取り上げてもらうことは
ありがたいこと。
早速新聞で見たよ、と言って
店頭に募金箱を設置させてくれたり、
募金しにきてくれたりする人も
多いそう。

23日（水）が募金活動の初日。
bébéはおとなしくしてられるかな？